Harvest Salad with a Maple Vinaigrette